Audrey Hepburn has her fair share of recognizable film costumes, from her black column dress in “Breakfast at Tiffany’s” to her Edwardian-inspired “My Fair Lady” frock. Her strapless ballgown in “Sabrina,” however, is just as noteworthy.