U.S. inflation has bubbled up in the past few months, in a worrisome sign, but that bubble could pop by next spring. The recent rise in inflation has come as a nasty surprise, to be sure.