Courthouses in states including California, Minnesota and Texas are among the more than 400 federal buildings Republican U.S.