So we select the option for "new empty tab group." It should look like this. There's your button. Credit: Mashable 3. Create a new for your group and name it A small label for your new tab group ...