Roper Technologies, a lesser-known company that creates engineering products for niche markets, this morning announced that it acquired Syntellis Performance Solutions, a provider of enterprise ...