Humanoid robots spent 2025 straddling a strange line between breakthrough and blooper reel. They poured lattes, posed in ...