The victim, described as a hoarder, may have set the fire that killed him to keep warm, sources with knowledge of the case said.