Tom Yendell and Peter Longstaff are good at thinking on their feet. They have to be: Both were born without arms. But both still became painters, thanks to the extraordinary dexterity of their toes.