Planned Parenthood provided abortions Thursday at its St. Louis clinic for the first time since Missouri voters approved overturning the state’s near-total ban on the procedure.