Every February, Valentine’s Day amplifies what single people already know – that public life is built for two. Restaurants ...