When we talk about teen boys, we often focus on their behavior. How they act out, how they go quiet, how they bottle things ...