American winemakers are feeling the effects of President Donald Trump’s looming tariffs on European wine and spirits.