Cottage cheese is making a comeback with 14 versatile recipes for every meal. Packed with protein and flavour, these dishes will turn skeptics into fans.