Court documents said former Judge Jay Quam violated the Minnesota Judicial Council's Non-Discrimination and Harassment Policy ...