After a winter spent huddled under heaters and umbrellas, London’s terraces are back in business – and this time the sun’s ...