Virginie Efira picked up a new skill when working with Ryusuke Hamaguchi: She learned Japanese for the just-wrapped shoot.