The three hostages due to be released by Hamas later as part of its ceasefire deal with Israel have been named.