An electrical issue at Martinez refinery sent intermittent flares and odors across the East Bay; officials are monitoring.