A Bay Area assisted living facility worker who allegedly accidentally poisoned three residents will serve jail time after ...