LOS ANGELES — California is heading toward another record year for cases of Valley fever, the disease caused by fungal spores linked to cycles of drought and precipitation.