From rediscovering your own traditions to indulging in guilt-free rest, here’s how to make a solo season feel special, restorative, and full of meaning.