A viral take claims your future wife “just isn’t playing Call of Duty.” One small problem: about half of all gamers are women ...