Heading into a new year with a new administration, policymakers project fewer cuts and somewhat more stubborn inflation.