E-commerce brands rethink supply chains as rising costs and regulations make Chinese sourcing less viable, turning to U.S.