The “Top of Bell,” which provides access to Hero’s, Ajax Express, and FIS lifts, could be easier to get to than ever.