Schools across central and southern Scotland are closed and people have been told not to travel ahead of Storm Éowyn.