When Durham-based sports software company Teamworks revealed last month it had gained a valuation of more than $1 billion, it ...