A huge explosion at a petrol station in a Rome suburb on Friday left 45 people hurt, two of them seriously, and rattled windows across the Italian capital.