After a five-year hiatus, the much-loved tradition of sleepovers at the American Museum of Natural History has returned. Here’s how young visitors spent the evening, before they slept under the watchful eyes of the foam and fiberglass whale. https://nyti.ms/4nWrN28 | The New York Times

Meet the beetle hiding an explosive defence weapon in its bum. We’re talking full-faced flatulence in this week’s Surprising Science 🪲💨 | Natural History Museum, London